Traductions de „oltremare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . oltremare [oltreˈmaːre] ADV

1. oltremare:

oltremare

in Übersee

vivere oltremare

in Übersee leben

2. oltremare:

oltremare

nach Übersee

viaggiare oltremare

nach Übersee reisen

II . oltremare [oltreˈmaːre] SUBST m l' inv

oltremare

Ultramarinblau nt

Expressions couramment utilisées avec oltremare

vivere oltremare

in Übersee leben

viaggiare oltremare

nach Übersee reisen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per questi difetti la mitragliatrice fu utilizzata nei territori d'oltremare e nelle fortificazioni.

it.wikipedia.org

Sisler si stava preparando per recarsi oltremare quando la prima guerra mondiale finì in novembre.

it.wikipedia.org

Divenne un dipartimento d'oltremare francese il 19 marzo 1946.

it.wikipedia.org

La terza sosteneva che i commerci d'oltremare venissero condotti “a proprio rischio e pericolo”.

it.wikipedia.org

Entrato in urto con i superiori per il suo atteggiamento ribelle, si offrì volontario per un posto vacante oltremare.

it.wikipedia.org