Traductions de „omaso“ dans le dictionnaire italien » allemand

omaso SUBST m l', omaso

omaso

Blättermagen m

omaso

Omasus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I ruminanti, durante lo sviluppo embrionale, subiscono la suddivisione dello stomaco in quattro concamerazioni, da cui si sviluppano i prestomaci (rumine, reticolo, omaso) e l'abomaso.

it.wikipedia.org

Al limite tra reticolo e rumine è situato l'orificio reticolo-omasale tramite il quale queste particelle passano nell'omaso.

it.wikipedia.org

Le proteine bypass sono quelle che sfuggono all'attacco microbico nel rumine e passano, attraverso il reticolo e l'omaso, nell'abomaso, dove inizia la digestione enzimatica.

it.wikipedia.org

In macelleria l'omaso costituisce una delle qualità della trippa, definita in dialetto milanese "fojoeu" (pronuncia [fu'jœ]) resa in italiano come "foiolo" ed in napoletano "cientepelle".

it.wikipedia.org