italien » allemand

Traductions de „ombelicale“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

ombelicale [ombeliˈkaːle] ADJ

ombelicale
Nabel-
cordone ombelicale

Expressions couramment utilisées avec ombelicale

cordone ombelicale
tagliare il cordone ombelicale fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il sangue dalla placenta viene trasportato al feto dalla vena ombelicale.
it.wikipedia.org
L'arteria ombelicale è un vaso, pari e simmetrico, che partecipa alla costituzione della circolazione fetale placentare.
it.wikipedia.org
Il margine ombelicale era sub-verticale e delineava nettamente la regione ombelicale.
it.wikipedia.org
Può accadere che alcuni maschi prendano parte al parto, tagliando il cordone ombelicale ai gattini.
it.wikipedia.org
Il sangue cordonale è quello contenuto nella placenta e attaccato al cordone ombelicale dopo la nascita del neonato.
it.wikipedia.org
La placenta è inefficace come barriera contro alcune tossine del fumo e raggiungono il bambino attraverso il cordone ombelicale.
it.wikipedia.org
Il termine comprende di solito l'intera circolazione feto-placentare che include il cordone ombelicale e i vasi sanguigni all'interno della placenta che trasportano il sangue fetale.
it.wikipedia.org
Il farmaco può essere riscontrato anche nel cordone ombelicale e nel latte materno, ma in concentrazioni inferiori rispetto a quelle ematiche della madre.
it.wikipedia.org
Nel corso della valutazione fisica deve essere dedicata una particolare attenzione al cuoio capelluto, alla regione ombelicale, alle unghie ed ai glutei.
it.wikipedia.org
Il diverticolo solitario si trova sul bordo antimesenterico dell'ileo (opposto all'attacco mesenterico) e si estende nel cordone ombelicale dell'embrione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ombelicale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski