Traductions de „Pasqua“ dans le dictionnaire italien » allemand

Pasqua [ˈpaskua] SUBST f la

Pasqua

Ostern nt

Buona Pasqua!

frohe Ostern!

felice come una pasqua

überglücklich

Expressions couramment utilisées avec Pasqua

per Pasqua

zu Ostern

Buona Pasqua!

frohe Ostern!

felice come una pasqua

überglücklich

uovo di Pasqua

Osterei nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le tipologie di anno sono molto importanti per la liturgia, in cui le date delle feste mobili, come la Pasqua, dipendono dalla lettera dominicale dell'anno.

it.wikipedia.org

È un cammino che prepara alla celebrazione della Pasqua, che è il culmine delle festività cristiane.

it.wikipedia.org

Il museo dell'uovo di Pasqua possiede più di 10.000 pysanky.

it.wikipedia.org

Questo periodo, essendo collegato con la Pasqua (festa mobile), non ha ricorrenza annuale fissa ma variabile.

it.wikipedia.org

Questo romanzo, iniziato durante le vacanze di Pasqua del 1939, vedrà la luce solo nel 1950, e verrà pubblicato a spese dell'autore.

it.wikipedia.org

La sera successiva, il gruppo celebra la Pasqua.

it.wikipedia.org

La loro signoria durerà dal 29 giugno 1403 alla Pasqua del 1409.

it.wikipedia.org

Spesso apre nella settimana prima di Pasqua e chiude alla prima domenica dopo questa festività religiosa.

it.wikipedia.org

È stato il debutto con più spettatori nel giorno di Pasqua su Sky, registrando 604.000 spettatori medi e 1 milione di contatti.

it.wikipedia.org

Sahagún paragona questo rito a quello cristiano della Pasqua.

it.wikipedia.org