Traductions de „peperoni“ dans le dictionnaire italien » allemand

peperone [pepeˈroːne] SUBST m il

1. peperone:

peperone

Paprika m

peperone

Paprikaschote f

peperoni ripieni

gefüllte Paprika

peperoni ripieni

gefüllte Peperoni pl

schweiz diventare rosso come un peperone

rot wie eine Tomate werden

2. peperone hum :

peperone

Gurke f

peperone

Zinken m

Expressions couramment utilisées avec peperoni

peperoni ripieni

gefüllte Paprika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I peperoni vengono raccolti a partire dalla metà di maggio, quando sono ancora piccoli.

it.wikipedia.org

L'estate è il tempo della produzione di marmellate, di liquori tipici — come la cedratella e il liquore di limetta, della raccolta dell'origano e delle varie conserve con pomodori e peperoni.

it.wikipedia.org

Privato del picciolo e della parte superiore interna contenente i semi, il peperone è l'ingrediente principale di alcuni piatti (in genere contorni) come la peperonata o i peperoni ripieni.

it.wikipedia.org

Una variante sfiziosa della farcitura sono i peperoni fritti con fette di mortadella.

it.wikipedia.org

I peperoni vengono consumati sia freschi (crudi o cotti), sia in alcuni casi essiccati (ad esempio il peperone crusco).

it.wikipedia.org

L'alimento può contenere molti altri ingredienti a piacere fra cui carne in scatola, patate, rape, carne di maiale salata, pomodori, peperoni e gombo.

it.wikipedia.org

Il fricò è una mescolanza di verdure estive (zucchine, melanzane, peperoni, cipolle, patate) tagliate a dadi o fette e cotte in olio.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti principali sono generalmente: peperoni, freschi o secchi, noci tritate, pane grattugiato, olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Esso è caratterizzato dal gusto delicato delle carote, delle patate e del pomodorino mescolato a quello più deciso dei peperoni, delle olive e delle cipolle.

it.wikipedia.org

Vengono coltivati cicorie, finocchi, pomodori, melanzane, peperoni, cetrioli, zucchine, zucche, caroselli, barattini, bietole, sedano, rape, cavolfiori, meloni, angurie, prezzemolo, basilico e legumi.

it.wikipedia.org