Traductions de „percussore“ dans le dictionnaire italien » allemand

percussore [perkuˈssoːre] SUBST m il

percussore

Schlagbolzen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il percussore (al pari dell'estrattore) è contenuto all'interno del gruppo otturatore.

it.wikipedia.org

Immediatamente dopo il percussore, spinto dal corpo dell'otturatore che, a differenza della testa, è ancora in movimento, raggiunge l'innesco della cartuccia e provoca lo sparo.

it.wikipedia.org

Sull'otturatore è presente una sicura, un gancio sporgente all'estremità che, afferrato e ruotato, disconnette il percussore dal grilletto.

it.wikipedia.org

Internamente alla canna, dal blocco di culatta sporge il percussore, lungo 15 mm.

it.wikipedia.org

La percussione è a cane interno su percussore a rimbalzo, lo scatto ad azione semplice.

it.wikipedia.org

Questo permette al portatore di caricare manualmente il percussore, permettendo un'azione doppia o singola.

it.wikipedia.org

Per sparare, il percussore veniva armato manualmente, si toglieva la sicura e si tirava il grilletto.

it.wikipedia.org

Percussore, perni di fissaggio e molle sono in metallo mentre il resto del fucile è realizzato in polimero ultraresistente.

it.wikipedia.org

Mancano inoltre la molla ammortizzatrice di rinculo e l'espulsore, che viene sostituito nella sua funzione dal percussore.

it.wikipedia.org

Il percussore è stato fissato alla base del tubo, in modo tale da imprimere alla granata la spinta necessaria.

it.wikipedia.org