Traductions de „postscript“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

post scriptum [pɔst ˈskriptum] SUBST m il

post scriptum

Nachschrift f

posticipo SUBST m il SPORT

posticipo

= in der italienischen ersten Liga, Fußballspiel am Sonntagabend

posticipato [postiʧiˈpaːto] ADJ

posticipato

nachträglich

posterità [posteriˈta] SUBST f la inv

1. posterità:

posterità

Nachwelt f

2. posterità (discendenza):

posterità

Nachkommen pl

posticcio [posˈtiːtʧo] ADJ

posticcio

künstlich, falsch

posticino [postiˈʧiːno] SUBST m il

posticino

Plätzchen nt

posticino

Örtchen nt

andare in quel posticino

auf das stille Örtchen gehen

posticipare [postiʧiˈpaːre] VERBE trans

1. posticipare:

posticipare

ver-, aufschieben

2. posticipare (riunione):

posticipare

vertagen

postagiro [postaˈʤiːro] SUBST m il

postagiro

Postschecküberweisung f

posteggio <pl -ggi> [posˈtedʤo] SUBST m il

1. posteggio:

posteggio

Parken nt

divieto di posteggio

Parkverbot nt

2. posteggio (area):

posteggio

Parkplatz m

3. posteggio (in un mercato):

posteggio

Stand m

postludio <-di> SUBST m il

postludio

Postludium nt

postludio

Nachspiel nt

posturale ADJ

posturale

postural

I . posteriore [posteˈrjoːre] ADJ

1. posteriore:

posteriore

Hinter-

uscita posteriore

Hinterausgang m

trazione posteriore AUTO

Hinterradantrieb m

2. posteriore (di tempo):

posteriore

nachfolgend, später

II . posteriore [posteˈrjoːre] SUBST m il hum

posteriore

Hintern m

posteriorità [posterjoriˈta] SUBST f la inv

posteriorità

Spätersein nt

posteriorità

Späterkommen nt