Traductions de „proponimento“ dans le dictionnaire italien » allemand

proponimento [proponiˈmento] SUBST m il

proponimento

Vorsatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I risultati di questa politica di rinnovamento furono minori rispetto alle attese e ai proponimenti e trovò un'accanita resistenza da parte dei nobili locali, dei latifondisti e del clero.

it.wikipedia.org

Questi ultimi si impegnavano per distogliere i cittadini da ogni proponimento di ribellione contro il loro padrone.

it.wikipedia.org

Tale proponimento fu rafforzato dal fatto che prese in moglie una ragazza del luogo, evento in seguito al quale egli considerò di cominciare a lavorare in proprio.

it.wikipedia.org

Ma l'effettiva messa in atto del proponimento omicida era condizionata dall'esito del processo che doveva tenersi a luglio.

it.wikipedia.org

Tale proponimento avviene con l'utilizzo di apparecchiature atte a riprodurre un evento sonoro nella migliore forma possibile.

it.wikipedia.org