Traductions de „raggiera“ dans le dictionnaire italien » allemand

raggiera [raˈdʤɛːra] SUBST f la

raggiera

Strahlenkranz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli attinotterigi (pesci con pinne a raggiera) sono monofiletici.

it.wikipedia.org

All'incrocio fra la navata centrale e il transetto si eleva la cupola, la cui volta a raggiera poggia sul tamburo ottagonale con finestre trifore.

it.wikipedia.org

Gran parte delle ossa della volta cranica erano ornamentate da piccoli solchi disposti a raggiera.

it.wikipedia.org

Numerosi fasci connettivali dipartono a raggiera dalla periferia della parete per ancorarsi all'ambiente circostante donando a tali vasi un aspetto beante.

it.wikipedia.org

La raggiera conserva 16 colonne ottagonali, con arcatelle trilobate.

it.wikipedia.org

Non vi è traccia né di picco centrale né di raggiera.

it.wikipedia.org

Il pomolo era circolare e con una raggiera incisa.

it.wikipedia.org

Nella calotta absidale campeggia una grande raggiera e manufatto in stucco.

it.wikipedia.org

In posizione centrale sulla facciata c'è un piccolo rosone a raggiera, inquadrato in un impaginato a mattoni in cotto faccia vista.

it.wikipedia.org

La raggiera attraversa il cratere da est, formando un paio di bande appena visibili.

it.wikipedia.org