Traductions de „ratto“ dans le dictionnaire italien » allemand

ratto [ˈratto] SUBST m il ZOOL

ratto

Ratte f

ratto [ˈratto] SUBST m il JUR

ratto

Raub m

ratto

Entführung f

ratto ADJ

Entrée d'utilisateur

ratto (-a) (rapido, veloce) littér

schnell

Expressions couramment utilisées avec ratto

il ratto delle -e

der Raub der Sabinerinnen

ratto delle -che

Wanderratte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La convivenza dei ratti con l'uomo può essere molto problematica.

it.wikipedia.org

Alla fine i due ratti cercano invano di togliere i titoli di coda.

it.wikipedia.org

Il recettore è stato purificato per la prima volta nel cervello del ratto.

it.wikipedia.org

Una trappola per topi è un dispositivo per la cattura di topi e ratti.

it.wikipedia.org

Con il termine ratto-talpa si indicano alcuni tipi di roditori.

it.wikipedia.org

Il valore della dose letale orale nel ratto è > 20 g/kg.

it.wikipedia.org

Il ratto è un animale estremamente prolifico, e in assenza di predatori può giungere rapidamente alla sovrappopolazione.

it.wikipedia.org

In una variante, l'obiettivo del cane era di uccidere, in un tempo prefissato, una quantità di ratti pari al proprio peso.

it.wikipedia.org

Uno studio del 1998 ha rilevato che il lupeolo riduce il gonfiore delle zampe nei ratti del 39%, rispetto al 35% dell'indometacina.

it.wikipedia.org

I muridi sono la famiglia più numerosa di roditori, comunemente noti come ratti e topi del vecchio mondo.

it.wikipedia.org