Traductions de „riduttivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

riduttivo [riduˈttiːvo] ADJ

1. riduttivo:

riduttivo

mindernd

2. riduttivo (scarso):

riduttivo

dürftig

3. riduttivo (superficiale):

riduttivo

oberflächlich

riduttivo (-a) ADJ

Entrée d'utilisateur

riduttivo (-a) (che limita)

beschränkt

riduttivo (-a) (che limita)

oberflächlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I principali metodi di sintesi dei metallocarbonili binari consistono nella combinazione diretta tra monossido di carbonio e metallo e nella carbonilazione riduttiva.

it.wikipedia.org

Spesso la strega e lo stregone sono stati associati all'idea del male ma si è superata un'interpretazione monocausale che è apparsa come riduttiva.

it.wikipedia.org

Il processo inverso invece che prevede l'anabolismo riduttivo del carbonio dell'anidride carbonica a carbonio organico è la fotosintesi clorofilliana.

it.wikipedia.org

L'addizione ossidativa e la eliminazione riduttiva sono due importanti tipi di reazioni in chimica organometallica.

it.wikipedia.org

Queste tre "leggi" sono in realtà approssimazioni, in quanto valide solo sotto particolari ipotesi riduttive.

it.wikipedia.org

È pertanto riduttivo dare un significato univoco al termine.

it.wikipedia.org

I passaggi di addizione ossidativa ed eliminazione riduttiva sono stereoritentivi.

it.wikipedia.org

Esistono pertanto letture materialistiche e riduttive e letture spiritualistiche.

it.wikipedia.org

Alternativamente l'acetammide può essere ottenuta con una buona resa mediante l'ammonolisi dell'acetilacetone nelle stesse condizioni utilizzate nell'aminazione riduttiva.

it.wikipedia.org

Senza voler affermare il contrario, la scelta di suddetti temi significa voler indagare la realtà dell'ambiente contemporaneo superando gli obblighi riduttivi del funzionalismo.

it.wikipedia.org