italien » allemand

rincorsa [riˈŋkorsa] SUBST f la

rincorsa
Anlauf m
prendere la rincorsa
Anlauf nehmen

I . rincorrere [riˈŋkorrere] VERBE trans

II . rincorrere [riˈŋkorrere] VERBE

rincorso <pperf > [riˈŋkorso] VERBE

rincorso → rincorrere

Voir aussi : rincorrere

I . rincorrere [riˈŋkorrere] VERBE trans

II . rincorrere [riˈŋkorrere] VERBE

Expressions couramment utilisées avec rincorsa

prendere la rincorsa
Anlauf nehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Era una continua rincorsa del kolossal, e la megalomania dei produttori aveva spesso il sopravvento sull'aspetto artistico.
it.wikipedia.org
Queste persone che sono state colpite da questa cosa sono ora di nuovo alla rincorsa di ciò che gli ha permesso di incontrarsi.
it.wikipedia.org
Se la rincorsa è troppo breve non è possibile esprimere a pieno l'efficacia del salto.
it.wikipedia.org
I pattinatori prendono una rincorsa lunga prima di eseguire questo salto, che avviene sulla diagonale della pista.
it.wikipedia.org
Kimmy assiste alla scena e fugge in lacrime, subito rincorsa dal fidanzato.
it.wikipedia.org
La traiettoria della rincorsa è una linea retta, inclinata di 30÷50° rispetto all'asticella.
it.wikipedia.org
Ho lanciato la bomba a una distanza di quattro passi, non di più, di rincorsa e a bruciapelo.
it.wikipedia.org
Al giro 47 la rincorsa dell'australiano venne limitata da un problema all'alettone anteriore della sua vettura che si stava staccando per un difetto di fabbricazione.
it.wikipedia.org
La rincorsa al podio continuò nelle frazioni alpine.
it.wikipedia.org
Quando prendi la rincorsa, pensi a un sacco di cose e in un momento simile non puoi rischiare.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "rincorsa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires