Traductions de „sistematicità“ dans le dictionnaire italien » allemand

sistematicità [sistematiʧiˈta] SUBST f la inv

1. sistematicità:

sistematicità

Systematik f

2. sistematicità (regolarità):

sistematicità

Regelmäßigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'opera è una straordinaria sintesi di tutto il lavoro sociologico alberoniano precedente e studia con sistematicità la discontinuità dei processo socio-storici.

it.wikipedia.org

La seconda categoria rappresenta i noti pendolari, per motivi di lavoro o di studio, che si differenziano dalla precedente per la loro periodicità e sistematicità.

it.wikipedia.org

La recente revisione critica, effettuata con sistematicità di scala e di metodo, ne riconosce il ruolo non secondario all'interno della discontinua produzione liberty toscana.

it.wikipedia.org

La semplicità e la sistematicità della sua presentazione ne fanno uno strumento di facile e immediata fruizione, destinato sia agli specialisti che ai profani.

it.wikipedia.org

La sistematicità della desensibilizzazione sta nella esposizione gerarchica (graduale) dello stimolo provocante ansia.

it.wikipedia.org

La semplificazione normativa è la tecnica legislativa volta a razionalizzare un complesso di disposizioni secondo criteri di organicità, sistematicità e completezza.

it.wikipedia.org

Le ricerche hanno seguito una minore sistematicità e solo negli ultimi anni è iniziato un lavoro di ricerca ed esplorazione più ampio.

it.wikipedia.org

La sistematicità e il livello di questi suoi lavori lo collocano tra i padri dell'analisi matematica.

it.wikipedia.org

La normativa in materia al tempo veniva generalmente emanata occasionalmente per gli eventi più luttuosi o di maggior impatto sull'opinione pubblica, senza, però una sistematicità.

it.wikipedia.org

Data la sistematicità di molte di queste formazioni, si possono individuare alcuni tipi derivazionali (verbi causativi, incoativi, desiderativi etc.).

it.wikipedia.org