Traductions de „supporto“ dans le dictionnaire italien » allemand

supporto [suˈppɔrto] SUBST m il

1. supporto:

supporto

Stütze f

2. supporto (base):

supporto

Träger m

supporto

Halter m

3. supporto (struttura):

supporto

Gestell nt

Idiomes/Tournures:

supporto audio

Tonträger m

supporto dati

Datenträger m

supporto tecnico IT

Support m

Expressions couramment utilisées avec supporto

supporto audio

Tonträger m

supporto dati

Datenträger m

supporto tecnico IT

Support m

centro di supporto

Supportcenter nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La memoria flash interna poteva essere ampliata, ma non c'era alcun supporto per la memoria esterna.

it.wikipedia.org

Il formato oggi è ancora usato in alcuni ambienti e ha una certo mercato sull'usato, nonostante la mancanza di supporto tecnico del produttore.

it.wikipedia.org

Giocava come regista o come centrocampista avanzato a supporto degli attaccanti.

it.wikipedia.org

Davanti e dietro lo scafo vi sarebbero state ulteriori quattro mitragliatrici da 7,62 mm su supporti a sfera.

it.wikipedia.org

Dal 1970 si è diffuso l'utilizzo di videocamere in grado di registrare un'ora o due di video su supporti relativamente economici, le videocassette.

it.wikipedia.org

Nel 1925 non poté più permettersi di girare altri film poiché i suoi finanziatori ritirarono il proprio supporto.

it.wikipedia.org

Dal 1988 partecipa ad oltre 25 collettive per il supporto delle campagne contro la povertà e la fame nel mondo.

it.wikipedia.org

Sono infatti realizzati in questo materiale la traversa di supporto della plancia, l'anima metallica dello sterzo, e il telaio dei sedili anteriori.

it.wikipedia.org

Inoltre, una sezione di tubo verso il basso era stata saldata come supporto per uno dei tre idrofoni necessari per posizionare la piattaforma di perforazione.

it.wikipedia.org

Entrambe le serie di supporto erano costituite da sette tappe ciascuna.

it.wikipedia.org