italien » allemand

I . verde [ˈverde] ADJ

2. verde BOT :

verde
grün, unreif

3. verde (volto):

verde
blass, gelb

4. verde:

verde
landwirtschaftlich, Land-

II . verde [ˈverde] SUBST m il

1. verde:

verde
Grün nt

3. verde POL :

verde
Grüne m

Idiomes/Tournures:

essere al verde fig
abgebrannt sein

Capo Verde [kapoˈverde] SUBST m il

Expressions couramment utilisées avec verdi

spazi verdi
Grünanlagen pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il quartiere è fortemente congestionato dal grande sviluppo edilizio e le aree verdi si trovano lungo i fiumi o in piccoli parchi.
it.wikipedia.org
La ricchezza cromatica è un vero e proprio caleidoscopio di gialli, rossi-arancio, bianchi, verdi, grigi e viola, scelti in tonalità tenui e poco consueti.
it.wikipedia.org
Nella salsa agrodolce occidentale, vengono comunemente aggiunti ingredienti quali ananas, peperoni dolci e cipolle verdi.
it.wikipedia.org
Le cipolle sono soffritte con il burro o l'olio caldo, solo in seguito si aggiungono i peperoni verdi.
it.wikipedia.org
Le foglie sono verdi scure, con forma aghiforme, sono lunghe 6–10 mm e si dispongono a verticillo.
it.wikipedia.org
Le foglie verdi di sopra, arrossiscono di sotto.
it.wikipedia.org
Oggi la pianificazione urbana è regolata da chiari coefficienti, detti standard, stabiliti per determinare l'abitabilità dell'ambiente (fabbricabilità, percentuale di aree verdi, massima altezza, rapporto area/volume, eccetera).
it.wikipedia.org
Anche se a prima vista sembra solamente un concentrato di bolli verdi, è in grado di muoversi liberamente ed esprimere una pletora di espressioni facciali.
it.wikipedia.org
La copertina del disco è completamente blu, con due disegni verdi, un tondo ed un tondo con una linea sulla destra.
it.wikipedia.org
Dopo diversi giorni si accorse di aver ottenuto un formaggio con delle venature verdi molto appetitoso per la mescolanza della cagliata fredda della sera con la cagliata tiepida del mattino.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires