Traductions de „vitae“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lebenslauf

curriculum m (vitae)

Traductions de „vitae“ dans le dictionnaire italien » allemand

scrivere, redigere un curriculum (vitae) dettagliato, schematico

einen ausführlichen, tabellarischen Lebenslauf schreiben, verfassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo curriculum vitae professionistico annovera 69 incontri, 55 vinti (38 prima del limite), 13 persi e 1 pareggiato.

it.wikipedia.org

A volte l'informazione privata responsabile della selezione avversa può essere acquisita sia attraverso esami attitudinali e sulla preparazione, sia tramite l'invio del curriculum vitae.

it.wikipedia.org

Inoltre, aspetto importante, l'azienda può vedere il candidato nel video curriculum vitae quando vuole, più volte e da qualsiasi accesso web.

it.wikipedia.org

In un solo studio, per esempio, sono stati inviati due curriculum vitae fittizi ma realistici a circa 1.700 aziende d'impiego privato.

it.wikipedia.org

La norma stabilisce dei parametri (valutati in base al curriculum vitae e studi della persona che desidera qualificarsi) indispensabili per l'ottenimento della qualifica.

it.wikipedia.org

Il suo curriculum vitae comprende anche numerose apparizioni in vari telefilm.

it.wikipedia.org

La polemica si è focalizzata sulla diffusione di un curriculum vitae in cui si attribuiva oltre 150 pubblicazioni scientifiche, ritenute inesistenti dai suoi detrattori.

it.wikipedia.org

I quattro arcani principali sono la prima materia, il lapis philosophorum, il mercurium vitae e la tintura.

it.wikipedia.org

Una lettera di candidatura, o lettera di presentazione, è una lettera di introduzione a cui viene solitamente allegato un curriculum vitae.

it.wikipedia.org

Al posto del tradizionale curriculum vitae l'editore accetta ogni tipo di materiale e presentazione.

it.wikipedia.org