Vergini dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Vergini dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Vergini [ˈverdʒini] fpl

I.vergine [ˈverdʒine] ADJ

II.vergine [ˈverdʒine] SUBST f

I.Vergine [ˈverdʒine] SUBST f RÉLIG

II.Vergine <plur Vergine> [ˈverdʒine] SUBST f ASTROL

Traductions de Vergini dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
VI
Isole Vergini
Virgin Islands
Isole fpl Vergini
virgin forest
foresta f vergine
Virginia creeper
vite f vergine
virgin (woman)
vergine f
virgin (man) rare
vergine m
to be a virgin
essere vergine
the Virgin
la Vergine
the Virgin
la Vergine
the Virgin Mary
la Vergine Maria
virgin
vergine
unexposed PHOTO
vergine
beeswax
cera f vergine, d'api

Vergini dans le dictionnaire PONS

Traductions de Vergini dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.vergine [ˈver·dʒi·ne] SUBST f

II.vergine [ˈver·dʒi·ne] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
foresta vergine
virgin forest
l'Assunzione (della Vergine)
the Assumption (of the Virgin Mary)

Traductions de Vergini dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Vergini Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sono della [o una] Vergine
I'm Virgo
foresta vergine
virgin forest
pura lana vergine
pure virgin wool
olio (extra)vergine d'oliva
(extra) virgin oil
terreno vergine
virgin soil
terra [o terreno] vergine fig
unexplored territory
foresta vergine
virgin forest
l'Assunzione (della Vergine)
the Assumption (of the Virgin Mary)
Isole f pl Vergini
Virgin Islands
Isole f pl Vergini
VI

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I protagonisti erano quasi sempre giovani nobili e fanciulle vergini vessate da aguzzini diabolici, spesso appartenenti al clero, aiutati da banditi senza scrupoli.
it.wikipedia.org
Proprio questa perdita di territori vergini ha avuto un impatto dirompente su tutte e tre le specie indiane.
it.wikipedia.org
Secondo lui, una monaca assassina, la dissacrazione delle tombe di alcune vergini e un'antica preparazione medioevale sono tutti eventi collegati tra loro.
it.wikipedia.org
Le vergini vengono deflorate con un fallo di legno, quindi addestrate da un omosessuale.
it.wikipedia.org
Mentre le stolte vanno a comprare l'olio dai rivenditori arriva lo sposo, e quindi entrano alla festa di nozze solamente le cinque vergini sagge.
it.wikipedia.org
Tra gli eletti, in prima fila, si riconoscono un re e un frate domenicano, seguiti da tre vergini, alcuni vescovi, e in fondo, un monaco con la chierica.
it.wikipedia.org
Il parco è occupato da immense foreste vergini e caratterizzato da suggestivi precipizi.
it.wikipedia.org
Le modalità di esecuzione dei tagli trovano in genere un parallelismo con quanto avviene nelle foreste vergini.
it.wikipedia.org
Per tradizione medievale, "l'occhiolino" può solo essere visto da ragazze nubili vergini.
it.wikipedia.org
Si tratta in primo luogo delle vestali e delle fanciulle vergini, a cui il poeta allude con le parole vittae tenues, tenui bende.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires