appollaiarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

appollaiarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de appollaiarsi dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de appollaiarsi dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
perch
appollaiarsi

appollaiarsi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

appollaiarsi su qc
to perch on sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il nome generico deriva dal greco antico petros («roccia») e oikos («casa»), e si riferisce all'abitudine di questo uccello di appollaiarsi sulle rocce.
it.wikipedia.org
Questo uccello può appollaiarsi sugli alberi o riposare a terra, ma quasi sempre su una collinetta o un promontorio elevato, probabilmente per proteggersi dai predatori.
it.wikipedia.org
La notte, come spesso fanno i fagiani, eccolo salire ad una discreta altezza su alberi ed appollaiarsi per la notte su grossi rami frondosi al riparo dai predatori terrestri.
it.wikipedia.org
È solito appollaiarsi su tronchi d'albero tagliati dai quali lancia i suoi attacchi aerei verso le prede.
it.wikipedia.org
Preferiscono regioni non boscose dove possono appollaiarsi sui tralicci o sui pali di recinzione e tenere sott'occhio una vasta area.
it.wikipedia.org
In seguito i due uccelli costruiscono un nido in grotte o fenditure tra le rocce, specialmente se nei pressi si trovano alberi adatti ad appollaiarsi o spianate per l'atterraggio.
it.wikipedia.org
I maschi subordinati e/o immaturi tendono ad appollaiarsi ai margini della colonia.
it.wikipedia.org
Pochi sono i predatori che possono insidiarlo, dato che solitamente tende ad appollaiarsi sui rami che pendono verso il basso, nascondendosi tra le foglie.
it.wikipedia.org
I fagiani orecchiuti azzurri possono tuttavia nutrirsi nei prati coperti da arbusti adiacenti alla foresta, e, in questo caso, fanno ritorno ai dormitori comuni per appollaiarsi al calar della notte.
it.wikipedia.org
Sono in grado di appollaiarsi su cespugli o piccoli alberi se inseguiti con insistenza, soprattutto dai serpenti che infestano queste regioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "appollaiarsi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires