attorcigliarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de attorcigliarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.attorcigliare [attortʃiʎˈʎare] VERBE trans

attorcigliare

to twirl

attorcigliare capelli, baffi

to twist attorno a, intorno a: around

attorcigliare capelli, baffi

to wind

attorcigliare capelli, baffi

to twine

attorcigliare filo, nastro, pianta

to twist attorno a, intorno a: around

II.attorcigliarsi VERBE pron

attorcigliarsi serpente, verme:

to coil oneself

attorcigliarsi serpente, verme:

to coil up

attorcigliarsi serpente, verme:

to curl

attorcigliarsi serpente, verme:

to twine oneself

attorcigliarsi serpente, verme:

to squirm

attorcigliarsi filo:

to tangle

attorcigliarsi filo:

to twist

attorcigliarsi pianta:

to tangle

attorcigliarsi pianta:

to twine oneself

attorcigliarsi corda:

to kink

attorcigliarsi corda:

to tangle

attorcigliarsi corda:

to twirl

attorcigliarsi corda:

to twist

attorcigliarsi vestiti:

to get tangled up

attorcigliarsi vestiti:

to roll up attorno a, intorno a: around

attorcigliarsi i baffi

to twirl one's moustache

Traductions de attorcigliarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

convolve

attorcigliare

convolve

attorcigliarsi

twine rope

attorcigliare, avvolgere (around attorno a)

to twine oneself

attorcigliarsi (around intorno a)

to get tangled up clothes:

attorcigliarsi (in in)

twirl hair, moustache

arricciare, attorcigliare

twirl ribbon, vine

attorcigliare, avvolgere (around intorno a)

twirl vine, rope:

attorcigliarsi (around intorno a)

tangle

attorcigliarsi (around attorno a)

kink

annodarsi, attorcigliarsi

squirm (wriggle) snake, worm etc.:

attorcigliarsi

wiggle snake, worm:

attorcigliarsi

twiddle hair

giocherellare con, attorcigliare tra le dita

attorcigliarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de attorcigliarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.attorcigliare [at·tor·tʃiʎ·ˈʎa:·re] VERBE trans

attorcigliare

to twist

II.attorcigliare [at·tor·tʃiʎ·ˈʎa:·re] VERBE pron

attorcigliare attorcigliarsi:

attorcigliarsi

to become twisted

Traductions de attorcigliarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

twine

attorcigliare

entwine (twist)

attorcigliare

twist

attorcigliare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Caratteristica peculiare è il fatto di non attorcigliarsi durante l'uso.

it.wikipedia.org

Mentre si trovava lì immobilizzato, il santo vide un serpente attorcigliarsi sopra un recipiente e bere il vino che lì era contenuto.

it.wikipedia.org

Ral può anche dirigere la crescita delle viti così che possano attorcigliarsi intorno a una persona, intrappolandola.

it.wikipedia.org