conservava dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de conservava dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'abitacolo conservava i sedili con telai 126, la vecchia plancia con strumenti tondi, con l'aggiunta della spia freni sopra alla pompetta lavacristallo.
it.wikipedia.org
Conservava preziose sculture in legno oggetto di furto sacrilego nel 1979.
it.wikipedia.org
Nonostante tutto, il possessore della tsantsa non la conservava a lungo.
it.wikipedia.org
L'arma conservava la sagoma bassa, che ne richiedeva la manovra da posizione prona o accovacciata.
it.wikipedia.org
Si sorprese nel constatare che, se il liquido spermatico veniva sottoposto a temperature bassissime, una volta scongelato, conservava tutte le caratteristiche presenti pochi minuti dopo il prelievo.
it.wikipedia.org
Nell'ultima ricognizione, effettuata nel 1894, la tovaglia conservava le macchie originali, mentre la particola si era ridotta in polvere farinosa.
it.wikipedia.org
La lingua, talvolta chiamata «pre-classica», conservava una concisione di stile e grammatica, ma vi erano notevoli espansioni nel vocabolario specializzato e l'uso occasionale di palesi costruzioni sintattiche.
it.wikipedia.org
La camera conservava varie mummie, alcuni sarcofagi, le offerte e gli oggetti funebri.
it.wikipedia.org
Conservava i corpi anche per settimane o mesi, compiendo con essi atti di necrofilia.
it.wikipedia.org
Certe pietre, inoltre, erano considerate figlie di altre e si conservava una loro genealogia.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski