corallaia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de corallaia dans le dictionnaire italien»anglais

corallaio (corallaia) <plur corallai> [koralˈlajo] (corallaia) SUBST m (f)

corallaio (corallaia) (chi fabbrica)

coral cutter

corallaio (corallaia) (chi vende)

coral dealer

I.corallo [koˈrallo] SUBST m

corallo

coral

una collana di corallo

a coral necklace

II.corallo <plur corallo> [koˈrallo] SUBST m (colore)

corallo

coral red

labbra di corallo littér

coral lips

III.corallo [koˈrallo] ADJ inv

corallo

coral

corallina [koralˈlina] SUBST f BOT

corallina

coralline

corallino [koralˈlino] ADJ

1. corallino (di coralli):

corallino

coralline

corallino

coral attrib.

barriera -a

coral or barrier reef

isola -a

coral island

2. corallino (color corallo):

corallino littér

coral

I.corale [koˈrale] ADJ

1. corale (per coro):

corale canto, musica, partitura

choral

società corale

choral society

2. corale fig:

un romanzo corale

= a harmoniously blended novel with many different characters and situations

3. corale SPORT:

corale gioco, azione

team

4. corale (collettivo) fig:

corale approvazione, protesta

unanimous

II.corale [koˈrale] SUBST m

1. corale MUS:

corale

chorale

i corali di Bach

Bach's chorales

2. corale RÉLIG (libro corale):

corale

anthem book

III.corale [koˈrale] SUBST f

corale

choir

cavallaio <plur cavallai> [kavalˈlajo] SUBST m

1. cavallaio (custode di cavalli):

cavallaio

groom

cavallaio

stable boy

cavallaio

stableman

2. cavallaio (mercante):

cavallaio

horse dealer

cavallaio

horse trader

trallallà [trallalˈla] INTERJ

trallallero (trallallera) trallallà

tra-la-la

coralità <plur coralità> [koraliˈta] SUBST f

coralità

= the harmonious quality of different characters and events in a given situation

corallaia dans le dictionnaire PONS

Traductions de corallaia dans le dictionnaire italien»anglais

corallino (-a) [ko·ral·ˈli:·no] ADJ GÉOG

corallino (-a)

coral

barriera -a

coral reef

corallo [ko·ˈral·lo] SUBST m

corallo

coral

I.corale [ko·ˈra:·le] ADJ MUS

corale

choral

canto corale

choral singing

musica corale

choral music

II.corale [ko·ˈra:·le] SUBST m MUS

corale

chorale