cristiani dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cristiani dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.cristiano [krisˈtjano] ADJ

II.cristiano (cristiana) [krisˈtjano] SUBST m (f)

Cristiano [krisˈtjano] m

cristiano-sociale [kristjanosoˈtʃale] ADJ

Traductions de cristiani dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Christianlike
(da) cristiano
unchristian person, attitude, life
poco caritatevole, poco cristiano
unchristian
non cristiano
non-Christian
non cristiano
non-Christian
non cristiano m / non cristiana f
to proclaim oneself a Christian, communist
proclamarsi cristiano, comunista
Christianly
(da) cristiano
muscular Christian
cristiano m vigoroso / cristiana f vigorosa
Christian
cristiano
Christian
cristiano m / cristiana f
to become a Christian
farsi cristiano
Christian
Cristiano

cristiani dans le dictionnaire PONS

Traductions de cristiani dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de cristiani dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

cristiani Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

da cristiano fam
in a civilized manner
essere un buon cristiano fam
to be a decent human being

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I cristiani evangelici invece provengono principalmente dal neopentecostalismo e quindi dai credenti nella teologia della prosperità, che giustifica la maggior parte delle loro idee economiche neoliberali.
it.wikipedia.org
I destinatari della lettera sono cristiani provenienti dal paganesimo, membri di una comunità, definita "signora eletta".
it.wikipedia.org
Diversi filosofi e teologi cristiani hanno anche scritto sul tirannicidio.
it.wikipedia.org
Tra le minoranze religiose, conseguenza soprattutto della recentissima immigrazione, si registrano sparute comunità di cristiani ortodossi e musulmani.
it.wikipedia.org
La motivazione alla base di queste osservanze, non è moralmente fondata sui valori moderni giudaico-cristiani, ma sull'appagamento degli dei e l'aspettativa di premi.
it.wikipedia.org
La demonizzazione è più frequentemente associata ai missionari cristiani nel tentativo di convertire popolazioni pagane o ebrei o musulmani e altre religioni che hanno simili pratiche.
it.wikipedia.org
Dagli anni 2000 in poi, la maggioranza dei libri e dei website relativi a questo argomento sono prodotti da cristiani.
it.wikipedia.org
La strana coincidenza fu considerata prova della dolosità dei due eventi, ed il sospetto ricadde ovviamente sui cristiani.
it.wikipedia.org
La madre suggerì al figlio che le sarebbe piaciuto intrattenere gli ospiti cristiani ad un banchetto, prima delle nozze.
it.wikipedia.org
Alcuni accusarono i propri vicini di eresia, allo scopo di appropriarsi dei loro beni, anche se non erano "cristiani nuovi".
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires