dell'ironia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dell'ironia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ironia [iroˈnia] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
graffiante ironia, satira
biting
mordace ironia, critica, tono, persona
biting
mordace ironia, critica, tono, persona
caustic
mordace ironia, critica, tono, persona
mordacious
tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile
sharp
tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile
cutting
crudele destino, morte, mondo, ironia
cruel
ironia che graffia
biting irony

Traductions de dell'ironia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dell'ironia dans le dictionnaire PONS

dell'ironia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare dell'ironia (su qc)
to be ironic (about sth)
ironia della sorte
irony of fate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il capolavoro dell'ironia è in quel "silenzioso" che rende ancor più risibile la posizione del rivoluzionario e incompreso cantante/amante.
it.wikipedia.org
Diversamente da tanta canzone popolare italiana, però, la cifra della canzone milanese è spesso quella dell'ironia e della dissacrazione.
it.wikipedia.org
I suoi primi brani sono spesso complessi ma sempre cantabili, caratterizzati da interessanti trovate ritmiche e da uno spiccato senso dell'ironia.
it.wikipedia.org
Continuando questo rapporto subentrava la fase dell'ironia (finzione).
it.wikipedia.org
A differenza del cinismo, della satira e dell'ironia, il sarcasmo non può essere de-contestualizzato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires