depressione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de depressione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

depressione [depresˈsjone] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depressione postnatale
postnatal depression
depressione postnatale
baby blues fam

Traductions de depressione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depression MÉD, PSYCHO
depressione f
to suffer from depression (permanently)
soffrire di depressione
to suffer from depression (temporarily)
avere una depressione
depression
depressione f
the (Great) Depression HIST
la grande depressione
depression GÉOL
depressione f
depression
depressione f
postnatal depression
depressione f post-parto
melancholia
depressione f
glumness
depressione f
swale
depressione f paludosa
economic gloom
depressione f economica
baby blues
depressione f postnatale
vacuum brake
freno m a depressione

depressione dans le dictionnaire PONS

Traductions de depressione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

depressione [de·pres·ˈsio:·ne] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
piombare nella disperazione/depressione
to be plunged into despair/depression

Traductions de depressione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

depressione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

piombare nella disperazione/depressione
to be plunged into despair/depression
depressione f post partum
postnatal depression

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Infine nelle parti incolte della depressione cambogiana si estende la foresta paludosa.
it.wikipedia.org
Per costruire il nido, scavano una depressione poco profonda che rivestono abbondantemente e ricoprono con una cupola di erbe e di canne.
it.wikipedia.org
La donna gli rivela a sua volta che da giovane loro figlio è stato schiavo della droga e ha sofferto di depressione.
it.wikipedia.org
È dimostrato che fra le madri che allattano si riduce dell'80% l'insorgere della depressione post-parto.
it.wikipedia.org
Quest'ultima è responsabile di una particolare sindrome astinenziale caratterizzata da un aumento dei livelli di ansia, stress, depressione e da peggioramento dell'umore e della memoria.
it.wikipedia.org
La sua esistenza continuò tranquillamente fino a quando una forte depressione lo portò quasi alla pazzia.
it.wikipedia.org
Gli eccessi di alcool e la depressione gli costarono un periodo di ricovero.
it.wikipedia.org
Si dirige precipitosamente a riva, la sua depressione scompare.
it.wikipedia.org
Miller ha parlato apertamente della sua lotta con l'abuso di sostanze e la depressione.
it.wikipedia.org
Soffrì di profonda solitudine, depressione e rimorso per il suo comportamento.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "depressione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires