northern dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de northern dans le dictionnaire anglais»italien

northern [GB ˈnɔːð(ə)n, Am ˈnɔrðərn] ADJ attrib.

northern coast, boundary

settentrionale

northern town, region, custom, accent

del nord

northern Europe

del nord, settentrionale

northern hemisphere, latitude

boreale

northern England

il nord dell'Inghilterra

northern English landscape etc.

del nord dell'Inghilterra

Northern Territory [GB ˌnɔːðən ˈtɛrətri, Am ˌnɔrðərn ˈtɛrətɔri] SUBST

Northern Territory

Territorio m del Nord

Northern Irish [ˌnɔːðənˈaɪərɪʃ] ADJ

Northern Irish

dell'Irlanda del Nord

Northern Ireland [GB ˌnɔːðən ˈʌɪələnd, Am ˌnɔrðərn ˈaɪ(ə)rlənd] SUBST

Northern Ireland

Irlanda f del Nord

Northern Lights [GB, Am] SUBST npl

Northern Lights

aurora f boreale

Northern Ireland Assembly

Northern Ireland Assembly → Northern Ireland Assembly

Voir aussi : Northern Ireland Assembly

Northern Ireland Assembly Info

Northern Ireland Assembly

L'Assemblea dell'Irlanda del Nord, istituita a Belfast nel 1998 dal governo britannico dopo precedenti tentativi falliti, ha pieni poteri legislativi ed esecutivi rispetto alle questioni interne. I suoi 108 deputati (Members of the Legislative Assembly o MLAs), che rappresentano 18 circoscrizioni elettorali, sono eletti con sistema proporzionale.

Northern Ireland Assembly Info

Northern Ireland Assembly

L'Assemblea dell'Irlanda del Nord, istituita a Belfast nel 1998 dal governo britannico dopo precedenti tentativi falliti, ha pieni poteri legislativi ed esecutivi rispetto alle questioni interne. I suoi 108 deputati (Members of the Legislative Assembly o MLAs), che rappresentano 18 circoscrizioni elettorali, sono eletti con sistema proporzionale.

Voir aussi : Ulster, Ulster

Ulster Info

Ulster

Antica provincia d'Irlanda, situata nel nord dell'isola. Le nove contee dell'Ulster sono state ripartite fra Irlanda del Nord e Repubblica d'Irlanda, dopo la divisione dell'isola avvenuta nel 1921. Il termine è spesso impiegato per designare l'Irlanda del Nord.

Ulster [GB ˈʌlstə, Am ˈəlstər]

Ulster → Ulster

Ulster

Ulster m

Ulster before subst people, landscape, accent, dialect

dell'Ulster

Northern Ireland Office [ˌnɔːðənˈaɪələndˌɒfɪs] SUBST (in GB)

Northern Ireland Office

ministero m dell'Irlanda del Nord

Traductions de northern dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

settentrionale zona, costa, frontiera

northern

settentrionale accento

northern

Europa, Italia settentrionale

northern Europe, northern Italy

settentrionale (in Italia)

= person from northern Italy

boreale

northern

aurora boreale

Northern Lights, aurora borealis

northern dans le dictionnaire PONS

Traductions de northern dans le dictionnaire anglais»italien

northern [ˈnɔ:r·ðɚn] ADJ

northern

del nord

northern

settentrionale

northern hemisphere

emisfero m boreale

the northern part of the country

la parte nord del paese

northern lights

aurora f boreale

Northern Territory SUBST

Northern Territory

Territorio m del Nord

Northern Marianas SUBST

Northern Marianas

Marianne f pl del Nord

Traductions de northern dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

settentrionale

northern

settentrionale

northern Italian

boreale

northern

aurora boreale

northern lights

Piacenza

Piacenza town in northern Italy

Sondrio

Sondrio town in northern Italy

Parma

Parma city in northern Italy

Asti

Asti town in northern Italy

Pistoia

Pistoia city in northern Italy

northern Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

northern hemisphere

emisfero m boreale

the northern part of the country

la parte nord del paese

Sondrio town in northern Italy

Sondrio

tamburello racket game played in northern Italy

tamburello

Cremona city in northern Italy

Cremona

Piacenza town in northern Italy

Piacenza

Parma city in northern Italy

Parma

Soave dry white wine produced in northern Italy

soave

Asti town in northern Italy

Asti

Pistoia city in northern Italy

Pistoia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It counts 3 tracks for passenger service and 5 terminal tracks, in the northern side, for goods wagons.

en.wikipedia.org

The station was constructed at the northern end of this, near to the village.

en.wikipedia.org

It became one of the most populous of the northern towns.

en.wikipedia.org

Northern parts of the state average higher annual rainfall than the south.

en.wikipedia.org

After the foundations had been built, the northern wing was never started.

en.wikipedia.org