dicerie dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dicerie dans le dictionnaire italien»anglais

diceria [ditʃeˈria] SUBST f

diceria

rumour GB

diceria

rumor Am

diceria

hearsay uncountable

diceria

(piece of) gossip

diceria

story

diceria

tale su: on, about

diffondere dicerie su qc, qn

to put out or start a rumour about sb, sth, to spread tales about sb, sth

mettere a tacere una diceria

to check or lay or spike a rumour

sul suo conto corrono molte dicerie

all sorts of stories are going round about him

basato su dicerie

based on hearsay

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dilagante crimine, malcostume, diceria

rampant

Traductions de dicerie dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hearsay

diceria f

based on hearsay

basato su dicerie

hearsay evidence

prova f per sentito dire, basata su dicerie

scuttlebutt fam

diceria f

whispering (rumours) fig

dicerie fpl

bruit (rumour)

diceria f

gossip (malicious)

dicerie fpl (about su)

a piece of gossip

un pettegolezzo, una diceria

rumour

diceria f

tale (gossip)

diceria f

dicerie dans le dictionnaire PONS

Traductions de dicerie dans le dictionnaire italien»anglais

diceria <-ie> [di·tʃe·ˈri:·a] SUBST f

diceria

piece of gossip

Traductions de dicerie dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hearsay

dicerie f pl