digradare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de digradare dans le dictionnaire italien»anglais

digradare [diɡraˈdare] VERBE intr aux essere

1. digradare (scendere):

digradare

to slope

digradare

to shelve

digradare

to fall (away)

digradare dolcemente terreno, strada:

to shelve gently

2. digradare (perdere intensità):

digradare suoni:

to die away

digradare suoni:

to fade away

digradare suoni:

to dull

digradare colori:

to dim

digradare colori:

to dull

digradare colori:

to fade

Traductions de digradare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shelve

digradare

to shelve gently

digradare dolcemente

fall away

digradare (to verso)

slope road, path, garden, mountains:

digradare

to slope down or away

digradare (to verso)

to slope downward

digradare, scendere (to verso)

dip land, field, road:

scendere, digradare

fall

digradare

digradare dans le dictionnaire PONS

Traductions de digradare dans le dictionnaire italien»anglais

digradare [di·gra·ˈda:·re] VERBE intr littér (diminuire)

digradare

to decrease

Traductions de digradare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fall away

digradare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In questa fascia, le monofore presentano anche una tripla strombatura digradante verso l'interno.

it.wikipedia.org

Di notevole interesse è il centro storico, posto su di un'altura digradante verso il mare.

it.wikipedia.org

Le montagne digradano verso sud divenendo un altipiano privo di corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

È la castellanza che funge da collegamento tra il centro storico e le zone che digradano verso il lago.

it.wikipedia.org

Il territorio è caratterizzato a oriente dai rilievi dell'altopiano angolano che digradano a ovest verso la pianura costiera.

it.wikipedia.org

Il territorio è prevalentemente montuoso nell'area orientale e digrada verso occidente.

it.wikipedia.org

Ad ovest è delimitata da uno scosceso declivio digradante ripidamente verso il mare.

it.wikipedia.org

Procedendo verso est digrada ai 280 m s.l.m.

it.wikipedia.org

I fondali della costa meridionale calano a picco mentre quelli sul versante orientale digradano dolcemente, mostrando canali di calcare bianco scarsamente ricoperto di vegetazione.

it.wikipedia.org

Carriacou è caratterizzata da un terreno collinoso che digrada verso spiagge di sabbia bianca.

it.wikipedia.org