gorgogliante dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gorgogliante dans le dictionnaire italien»anglais

gorgogliante [ɡorɡoʎˈʎante] ADJ

1. gorgogliante ruscello, liquido:

gorgogliante

bubbling

gorgogliante

gurgling

2. gorgogliante stomaco:

gorgogliante

rumbling

I.gorgogliare [ɡorɡoʎˈʎare] VERBE intr aux avere

1. gorgogliare (rumoreggiare):

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to bubble

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to gurgle

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to burble

2. gorgogliare (ribollire):

gorgogliare liquido:

to bubble

3. gorgogliare (borbottare):

gorgogliare stomaco:

to rumble

II.gorgogliare [ɡorɡoʎˈʎare] VERBE trans

gorgogliare un gas

to bubble a gas through a liquid

Traductions de gorgogliante dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bubbling stream, source

gorgogliante

glug

gorgogliare

guggle

gorgogliare

burble

gorgogliare

gurgle water:

gorgogliare

babble stream:

mormorare, gorgogliare

rumble pipes:

gorgogliare

ripple (make sound)

gorgogliare, mormorare

gorgogliante dans le dictionnaire PONS

Traductions de gorgogliante dans le dictionnaire italien»anglais

gorgogliare [gor·goʎ·ˈʎa:·re] VERBE intr (liquido)

gorgogliare

to gurgle

Traductions de gorgogliante dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gurgle

gorgogliare

swish water

gorgogliare

bubble

gorgogliare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È caratterizzato da una luce immensa e distruttiva nata dal ballo forsennato, inconsulto e gorgogliante di un'enorme e disgustosa creatura idiota (Azathoth) che conosce a malapena la sua funzione.

it.wikipedia.org

Il fango di una pentola di fango prende la forma di una fanghiglia (slurry) viscosa, spesso gorgogliante.

it.wikipedia.org