impopolare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de impopolare dans le dictionnaire italien»anglais

impopolare [impopoˈlare] ADJ

1. impopolare (sgradito all'opinione pubblica):

impopolare legge

unpopular

2. impopolare (malvisto):

impopolare

unpopular

rendersi impopolare

to make oneself unpopular

è impopolare tra i colleghi

he is unpopular with his colleagues, he is not liked by his colleagues

Traductions de impopolare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unpopular person, leader

impopolare (with tra, presso)

unpopular views, measures

impopolare (with tra)

to make oneself unpopular

rendersi impopolare

unloved

impopolare

impopolare dans le dictionnaire PONS

Traductions de impopolare dans le dictionnaire italien»anglais

impopolare [im·po·po·ˈla:·re] ADJ

impopolare

unpopular

Traductions de impopolare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unpopular

impopolare

invidious choices

impopolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Qui era impopolare a causa della repressione che aveva attuato.

it.wikipedia.org

In conseguenza di questi e di altri atti, egli fu un sovrano estremamente impopolare.

it.wikipedia.org

I governatori imperiali appena arrivati, tuttavia, si dimostrarono rapidamente impopolari.

it.wikipedia.org

Corral era un politico impopolare e molto controverso.

it.wikipedia.org

Tali studi ben presto cominciarono ad attirare le attenzioni popolari e contribuirono non poco ad accentuare l'isolamento dell'arcidiacono che diventa oramai assai impopolare.

it.wikipedia.org

L'aumento dei prezzi fu impopolare tra i ceti operai urbani.

it.wikipedia.org

La produzione di tale prodotto venne presto interrotta in quanto si rivelò assai impopolare fra le truppe.

it.wikipedia.org

Il patto fu decisamente impopolare tra i sostenitori di entrambi, fino a spingere molti a sostenere che non fosse mai stato realmente firmato.

it.wikipedia.org

In pochi anni la sua figura divenne impopolare.

it.wikipedia.org

Tutto ciò lo rendeva in qualche modo impopolare nei confronti di molti dei suoi sudditi, in particolare i sacerdoti e la classe militare.

it.wikipedia.org