maccheroni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de maccheroni dans le dictionnaire italien»anglais

maccheroni [makkeˈroni] SUBST mpl

maccheroni

macaroni uncountable

maccheroni al pomodoro

macaroni with tomato sauce

maccheroni gratinati

macaroni au gratin

cascare or piovere come il cacio sui maccheroni

to be just the job

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essere come il cacio sui maccheroni

to be just the job

capitare a fagiolo or come il cacio sui maccheroni

to turn up at the right moment

Traductions de maccheroni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macaroni

maccheroni mpl

macaroni cheese

= maccheroni conditi con salsa al formaggio

just the job

proprio quello che ci vuole, come il cacio sui maccheroni

maccheroni dans le dictionnaire PONS

Traductions de maccheroni dans le dictionnaire italien»anglais

maccheroni [mak·ke·ˈro:·ni] SUBST m pl (pasta)

maccheroni

macaroni

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

come il cacio sui maccheroni fig

at just the right time

Traductions de maccheroni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macaroni

maccheroni m pl

macaroni and cheese

maccheroni m pl al formaggio

maccheroni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

come il cacio sui maccheroni fig

at just the right time

maccheroni m pl al formaggio

macaroni and cheese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella cucina napoletana è molto diffusa la frittata di maccheroni preparata tipicamente con vermicelli o spaghetti, in bianco o con il pomodoro.

it.wikipedia.org

Gli spaghetti alla chitarra o maccheroni alla chitarra sono una varietà di pasta all'uovo tipica della cucina italiana ed abruzzese in particolare.

it.wikipedia.org

Tra le raffinatezze tipiche c'è la pastiera di maccheroni, che può essere rustica o dolce.

it.wikipedia.org

Le specialità culinarie tipiche della zona sono i "maccheroni canepinesi" e i ceciliani.

it.wikipedia.org

I paccheri sono un tipo di pasta campana, originari della tradizione napoletana, aventi la forma di maccheroni giganti, generalmente realizzati con semola di grano duro.

it.wikipedia.org

Parlava un inglese sgrammaticato, ostentava la sua omosessualità (a quel tempo era pericoloso farlo) e spesso serviva piatti di maccheroni nelle cene eleganti.

it.wikipedia.org

In questo caso, con il termine "maccheroni" ci si riferisce ai rigatoni.

it.wikipedia.org

Viene di solito accompagnata con patate bollite, maccheroni o noodles.

it.wikipedia.org

I gragnanesi, in quel periodo, furono i maggiori produttori di pasta nel mondo in particolare nella vendita dei maccheroni.

it.wikipedia.org

Lo scarpariello è un altro sugo semplice con cui si condiscono i maccheroni la sua base è di pomodoro e formaggio.

it.wikipedia.org