midollo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de midollo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

midollo (f.pl. midolla) [miˈdollo] SUBST m (f)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
midollo spinale
spinal cord
donatore di midollo osseo, donatore di midollo
(bone) marrow donor

Traductions de midollo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
medulla
midollo m
medulla, also medulla oblongata
midollo m allungato
spinal cord
midollo m spinale
bone marrow
midollo m osseo
pith
midollo m
bone-marrow transplant
trapianto m di midollo osseo
marrow
midollo m
chilled or frozen to the marrow
infreddolito, gelato fino al midollo
sorghum
= melassa fatta con zucchero tratto dal midollo del sorgo zuccherino

midollo dans le dictionnaire PONS

Traductions de midollo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de midollo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

midollo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

midollo osseo
bone marrow
midollo spinale
spinal cord
fino alle -a [o al midollo]
through and through
midollo spinale
spinal cord
midollo osseo
bone marrow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il midollo osseo è anche un componente chiave del sistema linfoide, producendo i linfociti che formano parte del sistema immunitario del corpo.
it.wikipedia.org
Nel caso della mielite, non solo il sistema immunitario è disfunzionale, ma la disfunzione attraversa anche questa barriera ematoencefalica protettiva per colpire il midollo spinale.
it.wikipedia.org
L'amsacrina causa generalmente un deficit più o meno prolungato e dose-dipendente della funzione ematopoietica del midollo osseo.
it.wikipedia.org
Nelle monocotiledoni le arche di legno non confluiscono mai al centro, dove rimane sempre del parenchima che costituisce il midollo centrale (altro carattere diagnostico).
it.wikipedia.org
È formato esclusivamente da fibre motrici somatiche che originano in un nucleo posto alla base delle corna anteriori dei primi neuromeri del midollo spinale.
it.wikipedia.org
Il midollo provoca movimenti nel legno anche una volta che una pianta è stata tagliata ed è diventata una tavola o una trave.
it.wikipedia.org
In virtù di questo fatto, gli organi più sensibili alle radiazioni sono il midollo osseo emopoietico e il sistema linfatico.
it.wikipedia.org
Il tratto tettospinale è un sistema discendente del midollo spinale che decorre lungo le colonne ventromediali del midollo spinale.
it.wikipedia.org
Il fascio decussa a livello del midollo spinale, anziché nel tronco cerebrale come avviene nel lemnisco mediale posteriore e nel fascio corticospinale.
it.wikipedia.org
Gli assoni viaggiano per tutta la lunghezza del midollo spinale fino al tronco cerebrale, precisamente al midollo rostrale ventromediale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "midollo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires