nutrimento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de nutrimento dans le dictionnaire italien»anglais

nutrimento [nutriˈmento] SUBST m

nutrimento

nourishment also fig

nutrimento

food

nutrimento

nutriment

nutrimento

sustenance

dare nutrimento a qn

to give sb nourishment

trarre nutrimento da qc

to take nourishment from sth

del nutrimento intellettuale

intellectual nourishment

nutrimento spirituale

soul food

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assorbire organismo, pianta: nutrimento

to absorb

Traductions de nutrimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nutriment

nutrimento m

nourishment

nutrimento m

to take nourishment

prendere nutrimento

to give sb nourishment

dare nutrimento a or nutrire qn

intellectual nourishment

nutrimento per l'intelletto

soul food

nutrimento m spirituale

sustenance

nutrimento m

sustenance

nutrimento m

to provide sustenance for sb foodstuff:

fornire nutrimento a qn

meat arch

nutrimento m

food

nutrimento m

nutrimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de nutrimento dans le dictionnaire italien»anglais

nutrimento [nu·tri·ˈmen·to] SUBST m

nutrimento

nourishment

Traductions de nutrimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nourishment

nutrimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il numero di abitanti è sconosciuto, ma la popolazione fornisce nutrimento al pianeta e neutralizza le minacce.

it.wikipedia.org

I buceretti beccorosso trovano la maggior parte del nutrimento a terra.

it.wikipedia.org

I pulcini, semi-nidicoli, sono ricoperti solamente da un sottile strato di piumino e dipendono interamente dai genitori per il nutrimento e il mantenimento della temperatura.

it.wikipedia.org

Le cellule gliali hanno varie funzioni, come ad esempio quella di portare nutrimento ai neuroni.

it.wikipedia.org

Ricava il nutrimento dall'aria (polvere, foglie che cadono e materiale proveniente dagli insetti) per mezzo di particolari strutture presenti sulle foglie chiamate tricomi.

it.wikipedia.org

Essi avevano importato sull'isola l'allevamento intensivo del baco da seta (il cui nutrimento, il gelso, è appunto chiamato morus celsa).

it.wikipedia.org

Una volta assunto abbastanza nutrimento, le larve si attaccano ad un substrato e mutano in una pupa.

it.wikipedia.org

I piccoli pesci nati sono lunghi circa 7 mm e sono provvisti di un sacco vitellino dal quale traggono il nutrimento.

it.wikipedia.org

Il suo nutrimento principale è costituito da frutta, foglie, piccoli invertebrati, uova ed uccelli.

it.wikipedia.org

Il molibdeno è importante nel nutrimento delle piante e nei sistemi biologici compare in alcuni enzimi, tra cui la xantina ossidasi.

it.wikipedia.org