pastoia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pastoia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de pastoia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

pastoia dans le dictionnaire PONS

Traductions de pastoia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pastoia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Spezzando la soggezione del teatro al testo, dovrebbe creare "una metafisica della parola, del gesto e dell'espressione, al fine di strapparlo alle pastoie psicologiche e sentimentali".
it.wikipedia.org
L'incantesimo delle pastoie (bind curse) è una fattura che blocca i movimenti avversari, irrigidendo le gambe legandole assieme.
it.wikipedia.org
Spostandoci nell'epoca contemporanea, in ottica fine ottocentesca, la tecnica costituisce l'esito necessario della conoscenza, quando questa si sia liberata dalle pastoie della metafisica o della religione.
it.wikipedia.org
In questa ottica la tecnica costituisce l'esito necessario della conoscenza, quando questa si sia liberata dalle pastoie della metafisica (e per alcuni della religione).
it.wikipedia.org
La pastoia è corta, robusta e giustamente inclinata.
it.wikipedia.org
Sorvegliavano in modo particolare i cavalli, per evitare che, impigliandosi nelle pastoie, potessero ferirsi, o che, sciogliendosi potessero generare confusione all'interno dell'accampamento.
it.wikipedia.org
Per gli aiuti urgenti si procede in modo rapido e senza pastoie burocratiche.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pastoia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski