politicamente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de politicamente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

politicamente [politikaˈmente] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
essere politicamente orientato a destra
to be politically oriented towards the right
essere attivo politicamente
to be politically committed

Traductions de politicamente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

politicamente dans le dictionnaire PONS

Traductions de politicamente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
PC
politicamente corretto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Politicamente moderato, fu accusato di liberalismo dai conservatori e di "austriacantismo" dai sostenitori degli ideali risorgimentali.
it.wikipedia.org
La situazione interna romana era politicamente incandescente e spesso si giungeva alla azioni violente di gruppi di patrizi contro i plebei e, ovviamente, viceversa.
it.wikipedia.org
Per rendere questa canzone politicamente corretta, negli anni novanta fu sostituita la parola negerdukkedreng (bambolotto negro) con kokosnød (noce di cocco).
it.wikipedia.org
La politica si mostra politicamente solo quando viene fatto un confronto aperto o tacito.
it.wikipedia.org
La caratteristica interessante del videogioco è il miscuglio di grafica cartoonesca con battute scurrili e toni "politicamente scorretti".
it.wikipedia.org
Si ridusse durante gli anni ottanta detti del "riflusso" e molti dei suoi componenti si spostarono verso posizioni politicamente meno radicali.
it.wikipedia.org
Ligotti inoltre ha dichiarato di considerarsi un pessimista e un antinatalista ma ha negato di essere un nichilista, e si identifica politicamente come socialista.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo, allo scoppio della prima guerra mondiale, era politicamente collocato nelle file dell'interventismo democratico.
it.wikipedia.org
Nell'iconografia contemporanea, soprattutto cinematografica, queste forme di saluto sono in genere legate a personaggi moralmente o politicamente negativi.
it.wikipedia.org
Alcuni recensori che hanno sentito la canzone avevano sottinteso politicamente come un appello a richiamare le truppe americane in guerra.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "politicamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires