rilascia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rilascia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
= organismo che rilascia la licenza
= organismo che rilascia la patente
drag and drop, trascina e rilascia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il risultato è che il grano duro, per mezzo della trebbiatura, rilascia seme libero da paglie.
it.wikipedia.org
L'uomo accetta, ma il suo socio lo rilascia ai media sperando di fare un po' di soldi (incosciente della grande somma offerta).
it.wikipedia.org
Se stropicciata o spezzata la pianta rilascia un succo bianco lattiginoso e denso (contengono infatti lattice lattescente e accumulano inulina).
it.wikipedia.org
Quando il cibo è rilasciato dallo stomaco nel duodeno sotto forma di chimo, la colecisti rilascia la bile concentrata per completare la digestione.
it.wikipedia.org
Il grilletto, di forma lunata, tramite la catena di scatto rilascia il cane, che si abbatte sul percussore e causa la deflagrazione della cartuccia.
it.wikipedia.org
Joey rilascia un'intervista dove dichiara di scrivere buona parte delle battute del suo personaggio.
it.wikipedia.org
L'ufficio svizzero della navigazione marittima rilascia a ogni componente svizzero dell'equipaggio di una nave svizzera un libretto di navigazione intestato a suo nome.
it.wikipedia.org
A causa dell'usura, è possibile rilevare anche il pulviscolo che la gomma degli pneumatici rilascia nell'ambiente.
it.wikipedia.org
Impiegato in enologia poiché in soluzione acquosa rilascia anidride solforosa.
it.wikipedia.org
Nella fase asessuata, una spora di "saprolegnia" rilascia zoospore.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski