ripercuotono dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ripercuotono dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

i suoi problemi si ripercuotono sul suo umore

her problems affect her mood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo le elezioni del '48, rappresentarono una svolta politica nel paese le cui conseguenze si ripercuotono a cascata in tutti gli ambiti organizzativi.

it.wikipedia.org

In quest'ultima i bambini sono vittime della società e delle incomprensioni tra gli uomini che si ripercuotono su di loro.

it.wikipedia.org

Le aspettative in fatto di disciplina si ripercuotono anche al di fuori della famiglia militare.

it.wikipedia.org

Le incertezze da cui è affetta la stima della costante di gravitazione universale si ripercuotono sulla precisione della massa gioviana.

it.wikipedia.org

La cascola postallegagione è attribuibile in parte anche a cause fisiologiche o ambientali che, naturalmente, si ripercuotono sulla sopravvivenza delle larve.

it.wikipedia.org

Questi sintomi che possono essere anche gravi e invalidanti di per sé, sono ancora più preoccupanti quando si ripercuotono sulla salute fisica.

it.wikipedia.org

Le incertezze da cui è affetta la stima della costante di gravitazione universale si ripercuotono sulla precisione della massa lunare.

it.wikipedia.org

L'impossibilità a ottenere un ottimale rilasciamento, comporta un aumento delle pressioni telediastoliche, che si ripercuotono sugli atri e sulle vene polmonari.

it.wikipedia.org