spiacevoli dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spiacevoli dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

spiacevole [spjaˈtʃevole] ADJ

Traductions de spiacevoli dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

spiacevoli dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ci furono anche alcuni spiacevoli contrasti tra le truppe dei due fronti accesamente rivali.
it.wikipedia.org
L'alter ego inizia a mettere ordine nella propria vita, risolvendo spiacevoli situazioni che il suo lato negativo aveva creato.
it.wikipedia.org
Viceversa, i costi sono gli aspetti negativi o spiacevoli del partner o della relazione.
it.wikipedia.org
Il cuore spostato verso destra provoca in lui spiacevoli fenomeni di filantropia.
it.wikipedia.org
Lao-tzu ritiene prerogativa delle divinità taoiste (dèi di tipo naturalistico-panteistico) togliere la vita o ne deriveranno conseguenze spiacevoli a livello "karmico" anche per il boia e i giudici.
it.wikipedia.org
Al fine di evitare spiacevoli conseguenze, talvolta irreversibili, si preferisce proteggere le caviglie del cavallo con dei paracolpi di gommapiuma dotati di un guscio di plastica rigida.
it.wikipedia.org
Il castello di famiglia racchiude ricordi oltremodo spiacevoli e la nuova nata, affidata alle cure della servitù, non risveglia in lui alcun interesse.
it.wikipedia.org
La robotica è l'applicazione della meccatronica per creare robot, che vengono spesso utilizzati nell'industria per svolgere compiti pericolosi, spiacevoli o ripetitivi.
it.wikipedia.org
Ho mantenuto un atteggiamento politico diverso rispetto alla guardia di ferro, ma non ho mai perseguitato nessuno e non ho mai compiuto gesti spiacevoli.
it.wikipedia.org
L'acceptance and commitment therapy invita le persone ad aprirsi ai propri vissuti emotivi anche spiacevoli riducendo l'evitamento esperienziale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires