spulciarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spulciarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.spulciare [spulˈtʃare] VERBE trans

1. spulciare (liberare dalle pulci):

spulciare un animale

to pick fleas off an animal

spulciare un cane (pettinandolo)

to comb fleas or lice out of a dog

2. spulciare fig:

spulciare libro, articolo

to comb through

spulciare documenti

to sift through

II.spulciarsi VERBE pron

spulciarsi

to get rid of fleas

spulciarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de spulciarsi dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spulciarsi

to get rid of fleas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Trascorrono buona parte della giornata impegnati in attività sociali, quali per esempio il grooming (ovvero lo "spulciarsi" a vicenda), che rinsaldano i legami sociali.

it.wikipedia.org