trattino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trattino dans le dictionnaire italien»anglais

trattino [tratˈtino] SUBST m

trattino (tra frasi)

dash

trattino (tra parti di parola)

hyphen

essere scritto con un trattino parola:

to be hyphenated

trattino basso

underscore

Traductions de trattino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hyphen

trattino m

en dash

trattino m medio

unhyphenated

senza trattino

hyphenation

uso m del trattino

hyphenation

unione f mediante trattino

underscore

trattino m basso

em dash

trattino m lungo

hyphenate

unire mediante trattino

to be hyphenated

essere scritto con un trattino

solid compound

= parola composta scritta senza trattino

Hyphenated American

Espressione eufemistica che designa i cittadini americani la cui identità si può definire con una parola composta con un trattino: African-American, Irish-American, Italian-American, ecc. Il primo elemento della parola composta indica l'origine etnica o nazionale.

trattino dans le dictionnaire PONS

Traductions de trattino dans le dictionnaire italien»anglais

trattino [trat·ˈti:·no] SUBST m

trattino (in parole composte)

hyphen

trattino (tra parole)

dash

Traductions de trattino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hyphen

trattino m

hyphenate

scrivere col trattino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Prima del 1937 esse consistevano in tre serie di numeri posti a coppie e separate da trattini.

it.wikipedia.org

Terzani in un primo momento teme si trattino di voci infondate, create per screditare il nuovo regime.

it.wikipedia.org

Nel caso della lacuna di un'intera riga di testo, questa si indicherà con sei trattini orizzontali tra parentesi quadre ([------]).

it.wikipedia.org

I consoci sono invitati a segnalare pubblicazioni che direttamente ma anche occasionalmente trattino questo argomento.

it.wikipedia.org

Elenco delle principali riviste e periodici dell'industria cartaria che trattino argomenti tecnici o scientifici relativi al processo di produzione o degli aspetti economici.

it.wikipedia.org

Questo codice si presenta sotto forma di tre cifre separate da un trattino il cui primo, da 1 a 4, indica l'organizzazione generale del kanji.

it.wikipedia.org

Gli elettroni spaiati sono rappresentati da un punto singolo, i doppietti elettronici da una coppia di punti (talora, per maggior chiarezza, da un trattino).

it.wikipedia.org

Un tecnico ha involontariamente omesso un singolo trattino in uno dei comandi chiave.

it.wikipedia.org

Il trattino, che si vede spesso per separare l'anno dal numero seriale, è opzionale.

it.wikipedia.org

Eventuali trattini ("-") o barre ("/") possono tranquillamente essere omessi nella formulazione dei codici nazionali o internazionali.

it.wikipedia.org