troni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de troni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

trono [ˈtrɔno] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
riascendere al trono
to reascend the throne
usurpare trono, titolo
to usurp
usurpare trono, titolo
to usurp
pretendente al trono
pretender to the throne

Traductions de troni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

troni dans le dictionnaire PONS

Traductions de troni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de troni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

troni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ascendere al trono
to ascend the throne
successione al trono
succession to the throne
pretendente al trono
pretender to the throne
successione al trono
succession to the throne
salire [o ascendere] al trono
to ascend the throne
Buckingham Palace è la residenza londinense della famiglia reale britannica. Il palazzo ha 600 stanze e fu costruito tra il 1821-1830 da John Nash per George IV. L' edificio fu inaugurato nel 1837 in occasione dell'ascesa al trono della regina Victoria.
Buckingham Palace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
A differenza dei periodi della fase veneziana dell'artista, anteriore a quella fiorentina, i fastosi troni gotici hanno lasciato il passo a un sedile più semplice.
it.wikipedia.org
Spedalieri polemizzò anche contro i giansenisti che accusò di "giacobinismo" e di "spirito sovvertitore dei troni".
it.wikipedia.org
Il simbolo serve come fonogramma, ma potrebbe anche rappresentare effettivamente un legame con i troni.
it.wikipedia.org
I troni reali sottostanti sono anch'essi riccamente decorati in velluto blu.
it.wikipedia.org
Nessuno dei sovrani sabaudi rivendicò mai nei fatti la titolarità dei troni d'oltremanica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires