gialle dans le dictionnaire PONS

Traductions de gialle dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.giallo ADJ, gialla

    II.giallo SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      pagine gialle
      páginas fpl amarillas
      giallo paglierino
      amarillo pajizo
      cartellino giallo/rosso SPORT
      tarjeta f amarilla/roja
      romanzo giallo
      novela f policíaca

      Traductions de gialle dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      gialle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      romanzo giallo
      novela f policíaca
      pagine gialle
      páginas fpl amarillas
      giallo limone
      amarillo m limón
      cartellino giallo/rosso SPORT
      tarjeta f amarilla/roja
      film giallo
      película f policíaca
      giallo paglierino
      amarillo pajizo
      pagine gialle
      páginas fpl amarillas
      Fiume Giallo
      río m Amarillo
      le Fiamme Gialle
      ≈ nombre con que se conoce a la Guardia di Finanza, cuerpo especial del ejército italiano con funciones de policía fiscal

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Le giovani dune sono chiamate dune gialle, le dune che hanno una gran quantità di humus sono chiamate dune grigie.
      it.wikipedia.org
      La livrea è varia, ma definita, caratterizzata da un fondo verdastro fittamente marezzato da macchie circolari gialle, che sul dorso sono unite tra loro.
      it.wikipedia.org
      I piccoli, alla nascita, sono ricoperti da un manto grigio-bianco con sfumature gialle, che diviene nero con l'età.
      it.wikipedia.org
      Rinofori di colore blu con una linea gialla, ciuffo branchiale di colore blu, con striature gialle..
      it.wikipedia.org
      Caratteristica tipica dei giardini alla francese è l'uso dei cosiddetti parterre de broderie, ricami disegnati su sabbie colorate (bianche, rosse, gialle, beige) usando piccole siepi, solitamente di bosso nano.
      it.wikipedia.org
      La coda è grigio-bluastra, ad eccezione delle punte delle rettrici esterne, che sono gialle.
      it.wikipedia.org
      Il tegumento ha colori abbastanza vivaci, spesso con tonalità gialle o verdastre, e reca ornamenti sotto forma di setole spiniformi o verruche.
      it.wikipedia.org
      Il pezzo, a fine trattamento, deve essere rivestito da uno strato grigio uniforme, esente da striature, ossido, macchie gialle o blu, chiazze di untuosità.
      it.wikipedia.org
      Il nome comune si applica alla perfezione a questo uccello, che presenta sul petto delle penne gialle dai margini verdi che assomigliano a delle scaglie.
      it.wikipedia.org
      Dalla stagione 1983-84 compaiono le prime canotte gialle al posto di quelle biancoblù.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires