d’olio dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’olio dans le dictionnaire italien»espagnol

olio <pl oli> SUBST m

olio

aceite m

olio combustibile

fuel(oil) m

olio extravergine

aceite m virgen extra

olio d’oliva

aceite m de oliva

olio di ricino

aceite m de ricino

olio di semi

aceite m de semillas

dipinto a olio

(cuadro m al) óleo m

funghi sott’olio

setas fpl en aceite

liscio come l’olio fig

como una seda

ci vuole olio di gomito fig

hay que trabajar duro

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macchia d’olio

mancha f de aceite

diffondersi a macchia d’olio fig

difundirse [or extenderse] como una mancha de aceite

olio extravergine di oliva

aceite m de oliva virgen extra

Traductions de d’olio dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lamparón

macchia f d’olio

óleo

olio m

al óleo

ad olio

bacalao al pil-pil GASTR

≈ baccalà in salsa d’olio, aglio e peperoni

aceite

olio m

aceite lubri(fi)cante

olio m lubrificante

aceite solar

olio m solare

aceite

olio m

aceite vegetal

olio m di semi

aceite de germen de trigo

olio m di germogli di grano

aceite de girasol

olio m di girasole

aceite de hígado de bacalao

olio m di fegato di merluzzo

aceite de oliva (virgen)

olio m (vergine) d’oliva

aceite de oliva virgen extra

olio m extravergine d’oliva

lámpara fam

macchia f d’olio

aceite de castor Am

olio m di ricino

cárter (de aceite) AUTO

coppa f dell’olio

d’olio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dipinto a olio

(cuadro m al) óleo m

ci vuole olio di gomito fig

hay que trabajar duro

macchia d’olio

mancha f de aceite

diffondersi a macchia d’olio fig

difundirse [or extenderse] como una mancha de aceite

≈ baccalà in salsa d’olio, aglio e peperoni

bacalao al pil-pil GASTR

≈ salsa a base d’aglio e olio

ajoaceite

olio m di ricino

aceite de castor Am

olio m di germogli di grano

aceite de germen de trigo

olio m di fegato di merluzzo

aceite de hígado de bacalao

olio m di semi di lino

aceite de linaza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si fa rosolare il falsomagro su una padella con un po' d’olio di oliva, mentre in un'altra padella si prepara un soffritto con cipolla, carota e sedano.

it.wikipedia.org

Se davvero la malasorte perseguitava il soggetto le gocce d’olio spariscono, altrimenti rimangono.

it.wikipedia.org