peperoni dans le dictionnaire PONS

Traductions de peperoni dans le dictionnaire italien»espagnol

peperone SUBST m

peperone

pimiento m

rosso come un peperone

rojo como un pimiento

peperoni ripieni

pimientos mpl rellenos

Traductions de peperoni dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pimiento

peperone m

pimientos del piquillo

≈ piccoli peperoni rossi leggermente piccanti

pimientos de Padrón

≈ piccoli peperoni verdi solitamente mangiati fritti che possono essere molto piccanti

bacalao al pil-pil GASTR

≈ baccalà in salsa d’olio, aglio e peperoni

ají

≈ varietà di peperone

pisto

≈ piatto a base di peperoni, zucchine, pomodori e cipolla finemente tagliati e fritti

gazpacho

≈ passato freddo di pomodoro, cetriolo, peperone, cipolla, aglio, olio e aceto

caldereta

≈ stufato di pesce o frutti di mare con cipolla e peperone e condito con olio crudo e aceto

peperoni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rosso come un peperone

rojo como un pimiento

peperoni ripieni

pimientos mpl rellenos

≈ baccalà in salsa d’olio, aglio e peperoni

bacalao al pil-pil GASTR

≈ stufato di pesce o frutti di mare con cipolla e peperone e condito con olio crudo e aceto

caldereta

≈ piatto a base di peperoni, zucchine, pomodori e cipolla finemente tagliati e fritti

pisto

≈ piccoli peperoni rossi leggermente piccanti

pimientos del piquillo

≈ piccoli peperoni verdi solitamente mangiati fritti che possono essere molto piccanti

pimientos de Padrón

≈ passato freddo di pomodoro, cetriolo, peperone, cipolla, aglio, olio e aceto

gazpacho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La polvere viene preparata frantumando peperoni piccoli, quelli infilati con ago e filo in collane e poi appese ad essiccare all'aria in un luogo ombroso.

it.wikipedia.org

L'alimento può contenere molti altri ingredienti a piacere fra cui carne in scatola, patate, rape, carne di maiale salata, pomodori, peperoni e gombo.

it.wikipedia.org

Il fricò è una mescolanza di verdure estive (zucchine, melanzane, peperoni, cipolle, patate) tagliate a dadi o fette e cotte in olio.

it.wikipedia.org

Vi è una variante meno diffusa fatta con peperoni sott'olio o sott'aceto.

it.wikipedia.org

Nella salsa agrodolce occidentale, vengono comunemente aggiunti ingredienti quali ananas, peperoni dolci e cipolle verdi.

it.wikipedia.org

Una variante sfiziosa della farcitura sono i peperoni fritti con fette di mortadella.

it.wikipedia.org

Le cipolle sono soffritte con il burro o l'olio caldo, solo in seguito si aggiungono i peperoni verdi.

it.wikipedia.org

Viene inoltre usata per preparare gli hamburger e il ripieno di vari alimenti, come ad esempio ortaggi quali peperoni o zucchine.

it.wikipedia.org

Viene poi condita con spezie per ottenere il suo caratteristico sapore (principalmente pepe e peperoni).

it.wikipedia.org

I peperoni vengono consumati sia freschi (crudi o cotti), sia in alcuni casi essiccati (ad esempio il peperone crusco).

it.wikipedia.org