perdersi dans le dictionnaire PONS

Traductions de perdersi dans le dictionnaire italien»espagnol

perdersi VERBE refl

perdersi

perderse

perdersi d’animo

desanimarse

perdersi in un bicchier d’acqua

ahogarse en un vaso de agua

non ti sei perso niente

no te perdiste nada

perdere VERBE trans

perdere

perder

perdere colpi AUTO

griparse

perdere colpi AUTO fig

entrar en crisis, quedarse atrás

perdere colpi AUTO (memoria)

debilitarse

perdere conoscenza

perder el conocimiento

perdere le staffe fig

perder los estribos

perdere la testa fig

perder la cabeza

perdere di vista

perder de vista

vuoto a perdere

envase m no retornable [or de usar y tirar]

lasciamo perdere!

¡dejémoslo estar!

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

perdersi d’animo

desanimarse

perdersi di coraggio

desanimarse

Traductions de perdersi dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

despistarse

perdersi

perderse

perdersi

perderse a/c

perdersi qc

perderse

perdersi, smarrirsi

equivocarse de camino

perdersi

perder la brújula fig

perdere la bussola fig

perder fuelle

perdere terreno fig

descontrolarse

perdere il controllo fig

perdersi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

perdere una fortuna al gioco

perder una fortuna en el juego

perdere il filo del discorso

perder el hilo del discurso

perdersi di coraggio

desanimarse

perdere la nozione del tempo fig

perder la noción del tiempo

perdersi d’animo

desanimarse

perdersi d’animo

desanimarse

perdersi in un bicchier d’acqua

ahogarse en un vaso de agua

perdere il lume della ragione fig

salirse de sus casillas

vincere/perdere per k.o.

ganar/perder por k.o.

far perdere le staffe a qn

levantar (o saltar) la tapa de los sesos a alg