poniamo dans le dictionnaire PONS

Traductions de poniamo dans le dictionnaire italien»espagnol

porre VERBE trans

porre

poner

porre rimedio a qc

poner remedio a a/c

porre una domanda

hacer una pregunta

poniamo che …

supongamos que …

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

porre il veto

vetar

porre l’aut aut a qn

poner a alg en un dilema

porre una remora a qc

poner freno a a/c

Traductions de poniamo dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

poner cortapisas fig

porre limiti fig

vetar

vietare, porre il veto a

cimbrar

porre una centina

presentar

porre

poner coto a fig

porre un limite a

poner ante la alternativa

porre di fronte ad un’alternativa

poniamo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

porre il veto

vetar

porre un limite a qc

poner un límite a a/c

porre una questione sul tappeto fig

poner un asunto sobre la mesa

porre rimedio a qc

poner remedio a a/c

porre una domanda

hacer una pregunta

poniamo che …

supongamos que …

porre una remora a qc

poner freno a a/c

porre l’aut aut a qn

poner a alg en un dilema

porre l’accento su qc fig

poner énfasis en a/c

mettere (o porre) un argine a qc fig

poner freno a a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La risposta intuitiva è che se, poniamo, è maschio il primo bambino, la probabilità che anche l'altro lo sia è 1/2=50%.

it.wikipedia.org