ridursi dans le dictionnaire PONS

Traductions de ridursi dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ridursi dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ridursi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ridursi sul lastrico fig
quedarse en la miseria
ridursi male
venir a menos
ridursi in miseria
quedarse en la miseria
ridursi a mal partito
encontrarse en condiciones penosas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La larghezza di questa gola, situata tra due pareti scoscese, è di 120-130 metri, ma in alcuni punti può ridursi a 40 metri.
it.wikipedia.org
Dopo oltre 280 anni le particole sono ancora integre, a dispetto della loro normale natura a ridursi in poltiglia e polvere entro circa due anni.
it.wikipedia.org
Negli ultimi anni della sua vita, a seguito della sua grande generosità, finì col ridursi in miseria e morì nella più assoluta indigenza.
it.wikipedia.org
Esattamente come avviene con lo xilofono, il progressivo ridursi della lunghezza del risuonatore fa crescere la sua intonazione.
it.wikipedia.org
Il percorso, inizialmente circoscritto a 5 km, fu progressivamente sviluppato per 22 km per poi ridursi nuovamente a 7 e agli originali 5 del dopoguerra.
it.wikipedia.org
La parte anteriore è chiara e presenta anch'essa le bande nere che vanno a ridursi a macchie circolari a livello della pancia.
it.wikipedia.org
A causa di patologie o di forti dimagrimenti questo grasso può ridursi causando ptosi renale.
it.wikipedia.org
Agli occhi di un ladro ubriaco la borsa con la refurtiva continua a diventare grande o a ridursi di dimensione.
it.wikipedia.org
Duecento cascate sono sparse in tutto il parco, ma durante i periodi più secchi dell'anno molte tendono ad essiccarsi o a ridursi a un rivolo.
it.wikipedia.org
È ciò che rende le guance rotonde ai bambini, mentre negli adulti tende a ridursi senza però mai scomparire nemmeno nei casi di denutrizione estrema.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ridursi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires