scarica dans le dictionnaire PONS

Traductions de scarica dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

scarica <pl -che> SUBST f

    scarico <mpl -chi> ADJ, scarica

      scarico <pl -chi> SUBST m

        Traductions de scarica dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        scarica Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        scarica di invettive
        retahíla f de invectivas
        scarica di pugni
        descarga f de puñetazos
        scarica elettrica
        descarga f eléctrica
        pistola scarica
        pistola f descargada
        acqua f di scarico
        aguas residuales
        scarica f di adrenalina
        descarga de adrenalina
        valvola f di scarico
        válvula de escape
        canale m di scarico
        emisario
        arco m di scarico, sordino m
        arbotante
        tubo m di scarico
        desagüe

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        Il peso dell'arma scarica, comprensivo del treppiede, risulta pertanto di 16,3 kg.
        it.wikipedia.org
        Furono spente tutte le luci elettriche dell'isola per poter avere una scarica forte a sufficienza per poter uccidere l'elefantessa.
        it.wikipedia.org
        L'accumulatore è in genere costituito da monoblocchi, o elementi singoli specificamente progettati per cariche e scariche profonde e cicliche.
        it.wikipedia.org
        Lo invita a fare nuove analisi, perché c'è qualcosa nella composizione chimica nel suo corpo, che ha reagito alla forte scarica.
        it.wikipedia.org
        Myra trovò il ragazzino e lo atterrò con una scarica di pugni, come le aveva detto di fare il padre.
        it.wikipedia.org
        L'acqua sale, si verifica un corto circuito, e tutti coloro che non riescono a fuggire dall'area inondata del tunnel muoiono per la scarica elettrica.
        it.wikipedia.org
        La battaglia continuò per circa un'ora tra tentativi di scalate e scariche d'artiglieria, senza che nessuna delle due parti guadagnasse significativi vantaggi.
        it.wikipedia.org
        L'applicazione di nicotina in un ganglio simpatico determina la depolarizzazione della cellula, che inizialmente dà luogo a una scarica di potenziali d'azione.
        it.wikipedia.org
        Quindi il gas viene introdotto a bassa pressione ed eccitato in plasma tramite una scarica di ionizzazione.
        it.wikipedia.org
        Il capo gli venne rasato per impedire che i capelli ostacolassero in qualche modo le scariche elettriche che gli sarebbero state somministrate sulla sedia.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "scarica" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires