colonne dans le dictionnaire PONS

Traductions de colonne dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de colonne dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
colonne
colonna f
colonne montante TECN
colonna f montante
colonne Morris[mɔʀis]
colonna f per le affissioni
colonne vertébrale ANAT
colonna f vertebrale
colonne de fumée
colonna f di fumo
colonne
colonna f
cinquième colonne POL
quinta colonna f
colonne vertébrale
colonna f vertebrale
titrer sur cinq colonnes … (journal)
titolare su cinque colonne …
déviation de la colonne vertébrale
deviazione f della colonna vertebrale
colonne tronquée
tronco m di colonna
vide-ordures
colonna f di scarico (per la spazzatura)

colonne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

le colonne d’Ercole
les colonnes f pl d’Hercule
colonna vertebrale
colonne f vertébrale
colonne d’Ercole
colonnes f pl d’Hercule
a due/tre colonne
sur deux/trois colonnes
mettere in colonna
mettre en colonnes
colonna f di scarico (per la spazzatura)
vide-ordures
colonna f per le affissioni
colonne Morris[mɔʀis]
colonna f di fumo
colonne de fumée
deviazione f della colonna vertebrale
déviation de la colonne vertébrale
tronco m di colonna
colonne tronquée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Due colonne di lavoratori, tirano un rullo per spianare la strada.
it.wikipedia.org
Era composta da cinquantotto carte stampate in due colonne e ventotto carte geografiche e un mappamondo.
it.wikipedia.org
Le colonne sono solitamente lisce per i capitelli tuscanici e compositi e scanalate per gli altri tipi.
it.wikipedia.org
In matematica una matrice di permutazione, o matrice permutativa, è una matrice che si ottiene scambiando alcune righe o colonne della matrice identità.
it.wikipedia.org
Sopra il quadrangolo inferiore c'era un volume rettangolare a due piani, decorato con dettagli in pietra bianca, orologi e colonne agli angoli.
it.wikipedia.org
La campata centrale è normalmente più grande delle altre otto ed è sormontata da una cupola poggiata sulle colonne.
it.wikipedia.org
La moschea non è dotata di cupola ma ha un portico poggiato su quattro colonne in pietra bizantine di ordine corinzio.
it.wikipedia.org
Un'ulteriore alternativa è l'inserimento, all'interno di una barriera impermeabile, di alcune colonne di reagente che lavorano come reattori interrati (reactive vessel).
it.wikipedia.org
Le balaustre dei palchetti sono decorate con stucchi dorati, e in corrispondenza delle colonne divisorie di questi sono posti dei putti.
it.wikipedia.org
È un ambiente circondato da tre pareti e un tetto che è sorretto da colonne decorate con arabeschi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires