dell’orologio dans le dictionnaire PONS

Traductions de dell’orologio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dell’orologio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

dell’orologio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mi si è fermato l’orologio
ma montre s’est arrêtée
orologio a cucù
horloge f à coucou
l’orologio non va più
la montre ne marche plus
il mio orologio non sgarra di un secondo
ma montre est toujours à l’heure exacte
l’orologio è fermo
la montre s’est arrêtée
orologio m da polso
bracelet-montre
orologio m a cucù
coucou
orologio m (a pendolo)
pendule
orologio m (da tasca o da polso)
montre
il mio orologio è ancora in garanzia
ma montre est encore sous garantie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Charlie non accetta l’idea di essere morto, così con un inganno riesce a impossessarsi dell’orologio e a ricaricarlo.
it.wikipedia.org
Nella parte superiore l’orlatura a smerli è interrotta dalla torre dell’orologio con banderuola, che dà una certa verticalità al tutto.
it.wikipedia.org
La torre dell’orologio fu ricostruita sui resti di un bastione del castello.
it.wikipedia.org
Sisifo è appeso alla lancetta dei minuti e gira intorno al quadrante dell’orologio.
it.wikipedia.org
L’antico meccanismo dell’orologio aveva solamente la lancetta delle ore ed era dotato di una campana di bronzo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires