isolati dans le dictionnaire PONS

Traductions de isolati dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de isolati dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

isolati Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in casi isolati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Adriano sostituì al gruppo di giuristi isolati dello schema augusteo un consilium principis, che contribuì alla progressiva istituzionalizzazione di questa figura, togliendole l'indipendenza residuata.
it.wikipedia.org
A causa di questi rischi, i composti del diazonio di solito non sono isolati.
it.wikipedia.org
Gruppi isolati di uomini erodevano, giorno dopo giorno, piccoli lembi di terra alla palude e, canalizzando lentamente l'acqua, conquistavano spazi agricoli alternativi all'economia naturale.
it.wikipedia.org
I linfonodi dell'arto inferiore si dividono in linfonodi inguinali, poplitei e linfonodi isolati.
it.wikipedia.org
Frequentemente si serve dei nidi delle cornacchie, dopo che i proprietari hanno terminato la nidificazione, presenti nei pioppeti o in grandi alberi isolati.
it.wikipedia.org
I tre regni vivevano una vita trasognata — isolati, indipendenti e litigiosi nella loro valle montana —, mentre i sistemi loro circostanti diventavano via via più vasti e centralizzati.
it.wikipedia.org
La carta commerciale manteneva i dischi di metallo isolati dall'elettrolita che non reagiva chimicamente, cessando di deteriorare la pila.
it.wikipedia.org
Dei contenitori isolati immagazzinano il sale caldo e come si rende necessario, dell'acqua viene usata per generare vapore che aziona delle turbine per produrre elettricità.
it.wikipedia.org
Sul resto della superficie (oltre i quattro quinti), prevalgono i prati e nuclei alberati isolati.
it.wikipedia.org
Martin, che sta facendo jogging nella zona in quel momento, insegue la macchina per diversi isolati, per poi perderla di vista.
it.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano